قراءة إسبانية: الاختيار بين موعدَي قطارين

الفكرة الأساسية

احسب كل موعد وصول من وقت الانطلاق والمدة ثم قارنه بالموعد المحدد في القصة.

اقرأ النص

أمثلة

• El cartel anunciaba dos trenes a Toledo.عرض الإعلان قطارين إلى توليدو.
• El primero salía a las nueve y tardaba una hora.كان الأول ينطلق في التاسعة ويستغرق ساعة.
• El segundo salía a las nueve y media y tardaba cuarenta minutos.وكان الثاني ينطلق في التاسعة والنصف ويستغرق أربعين دقيقة.
• Julia necesitaba llegar antes de las diez y veinte.كان على خوليا الوصول قبل العاشرة والثلث.
• El primer tren llegaba a las diez; el segundo, a las diez y diez.كان الأول يصل في العاشرة والثاني في العاشرة وعشر دقائق.
• Julia eligió el segundo porque llegaba a tiempo y salía más tarde.اختارت خوليا الثاني لأنه يصل في الوقت المناسب وينطلق لاحقًا.

انتبه

هذه الجداول أمثلة خيالية وليست معلومات قطارات حقيقية؛ يصل القطاران قبل الموعد المذكور.

جرّب بنفسك

1. متى كان يصل القطار الأول؟ (A las diez / A las diez y veinte)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   A las diez

   ينطلق القطار الأول في التاسعة ويستغرق ساعة فيصل في العاشرة.

2. متى كان يصل القطار الثاني؟ (A las diez y diez / A las nueve y media)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   A las diez y diez

   يصل الثاني في العاشرة وعشر دقائق قبل العاشرة والثلث.

3. لماذا اختارت خوليا القطار الثاني؟ (Llegaba a tiempo y salía más tarde / Era el único tren disponible)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   Llegaba a tiempo y salía más tarde

   تختار خوليا الثاني لأنه ينطلق لاحقًا ويصل في الوقت المناسب.

استخدمه اليوم

اقرأ الجمل الست وترجماتها ثم أجب عن أسئلة الأوقات وسبب الاختيار.