تلخيص الأفكار الرئيسية بالإسبانية: resumir

انقل الأفكار الرئيسية لنص أو نقاش بكلمات قليلة.

الفكرة الأساسية

يعني resumir التلخيص، وتصريفه منتظم في المضارع: resumo، resumes، resume، resumimos، resumís، resumen.

Resumo el informe en tres frases.ألخّص التقرير في ثلاث جمل.
¿Resumes la reunión para quienes no asistieron?هل تلخّص الاجتماع لمن لم يحضروا؟
La profesora resume el capítulo antes del debate.تلخّص المعلمة الفصل قبل النقاش.
Resumimos las propuestas en una página.نلخّص المقترحات في صفحة واحدة.
Vosotros resumís la noticia para la radio local.تلخّصون الخبر للإذاعة المحلية.
Mis vecinos resumen sus ideas en un correo.يلخّص جيراني أفكارهم في رسالة إلكترونية.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

لا تخلط بين resumir وmencionar: يجمع التلخيص الأفكار الرئيسية، أما الذكر فقد يقتصر على فكرة واحدة.

اختر الصيغة الصحيحة: Yo ___ el artículo. (resumo / resume)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
resumo
توافق resumo المتكلم المفرد.
اختر الصيغة الصحيحة: El periodista ___ la entrevista. (resume / resumen)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
resume
توافق resume الصحفي المفرد.
اختر الصيغة الصحيحة: Nosotros ___ los resultados. (resumimos / resumís)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
resumimos
توافق resumimos المتكلم الجمع.

اكتب جملة من تأليفك عن تلخيص نقاش دار بين الأصدقاء.