يصف الفعل إحاطة شيء بمادة أو لفّ شيء طويل على شكل حلقات.

الفكرة الأساسية

في hediyeyi kâğıda sardım الهدية مفعول محدّد والورق يأخذ -a. وفي atkıyı boynuma sardım العنق هو موضع اللفّ.

تراكيب للمقارنة
الشخصالمضارع المستمرالماضيالمستقبل
bensarıyorumsardımsaracağım
sensarıyorsunsardınsaracaksın
osarıyorsardısaracak
bizsarıyoruzsardıksaracağız
sizsarıyorsunuzsardınızsaracaksınız
onlarsarıyorlarsardılarsaracaklar

أمثلة

  • Ben hediyeyi renkli kâğıda sarıyorum.ألفّ الهدية بورق ملوّن.
  • Dün bardakları temiz bezlere sardık.لففنا الأكواب بقطع قماش نظيفة أمس.
  • Yarın kitabı hediye kâğıdına saracağım.سألفّ الكتاب بورق هدايا غدًا.
  • Atkıyı boynuma sardım.لففت الوشاح حول عنقي.
  • Kabloyu gevşekçe sar.لفّ السلك لفًّا غير مشدود.
  • Sandviçi kâğıda sardım ve çantaya koydum.لففت الشطيرة بورق ووضعتها في الحقيبة.

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

يُنشئ katlamak طيّات، أما sarmak فيصف التغليف حول شيء أو اللفّ.

جرّب بنفسك

  1. أكملوا بالمضارع المستمر: Ben şimdi hediyeyi ___. (sarmak)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    sarıyorum

    sarıyorum: يأخذ الفعل الحالي لاحقة المتكلم المفرد لأن الفاعل هو ben.

  2. أكملوا بالماضي المشهود: Biz dün bardakları ___. (sarmak)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    sardık

    sardık: تضع dün الحدث في الأمس، وتتفق -k الأخيرة مع biz.

  3. أكملوا بالمستقبل: Ben yarın kitabı ___. (sarmak)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    saracağım

    saracağım: استخدموا المستقبل المطلوب في التمرين؛ وتتحول k إلى ğ قبل حركة لاحقة ben.

استخدمه اليوم

صفوا تغليف هدية ولفّ سلك؛ اذكروا مادة التغليف حيث تكون مطلوبة.