Trainiere, die jeweils gefragte Einzelinformation herauszuhören.
Die Grundidee
Kläre zuerst, ob nach Zeit, Ort oder Anzahl gefragt wird. Höre bis zum Ende: でしたが leitet eine Änderung ein, ではなく verwirft die erste Möglichkeit, und そのうち bezeichnet einen Teil der Gesamtmenge. Lies die Originaltexte laut oder lass sie einmal vorlesen.
Beispiele
- 会議は三時の予定でしたが、四時に変更になりました。Die Besprechung war für drei Uhr geplant, wurde aber auf vier Uhr verschoben.
- 集合場所は駅の北口ではなく、南口にしてください。Bitte treffen Sie sich am Südausgang des Bahnhofs, nicht am Nordausgang.
- 資料は五部印刷して、そのうち二部を受付に渡してください。Drucken Sie fünf Exemplare der Unterlagen und geben Sie zwei davon am Empfang ab.
- バスは十時に出ますから、九時四十分までに来てください。Der Bus fährt um zehn Uhr ab; bitte kommen Sie bis neun Uhr vierzig.
- 赤い箱は使わずに、青い箱に入れてください。Benutzen Sie nicht die rote Schachtel, sondern legen Sie es in die blaue.
- 水曜日は休みなので、木曜日に電話します。Mittwoch ist frei, deshalb rufe ich am Donnerstag an.
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine japanische Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen und die verlinkten Hörangebote nutzen.
Darauf solltest du achten
Die erste Zahl oder der erste Ort kann ein verworfener Plan oder eine Gesamtmenge sein. Dies ist eine Textübung, keine offizielle JLPT-Audioaufgabe.
Probiere es selbst
会議は三時の予定でしたが、四時に変更になりました。会議は何時ですか。(三時/四時)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
四時
四時: Das Treffen war um drei geplant und wurde auf vier verschoben.
集合場所は駅の北口ではなく、南口にしてください。どこに集まりますか。(北口/南口)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
南口
南口: ではなく schließt den Nordausgang aus und nennt den Südausgang.
資料は五部印刷して、そのうち二部を受付に渡してください。受付に何部渡しますか。(五部/二部)
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
二部
二部: Fünf Exemplare werden gedruckt, aber nur zwei am Empfang abgegeben.
Übungsrunde
Beantworte Fragen und setze, wo möglich, japanische Sätze wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
会議は三時の予定でしたが、四時に変更になりました。会議は何時ですか。(三時/四時)
集合場所は駅の北口ではなく、南口にしてください。どこに集まりますか。(北口/南口)
資料は五部印刷して、そのうち二部を受付に渡してください。受付に何部渡しますか。(五部/二部)
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Höre oder lies einmal, wähle die Antworten und suche jeweils den entscheidenden Hinweis.

