JLPT N3: captar detalles al escuchar

La idea

Primero identifica si se pregunta por una hora, un lugar o una cantidad. Sigue todo el mensaje: でしたが introduce un cambio, ではなく descarta la primera opción y そのうち señala una parte del total. Lee los textos originales en voz alta o pide a alguien que los lea una vez.

Ejemplos

• 会議かいぎは三時さんじの予定よていでしたが、四時よじに変更へんこうになりました。La reunión estaba prevista para las tres, pero se cambió a las cuatro.
• 集合しゅうごう場所ばしょは駅えきの北口きたぐちではなく、南口みなみぐちにしてください。Reúnanse en la salida sur de la estación, no en la norte.
• 資料しりょうは五部ごぶ印刷いんさつして、そのうち二部にぶを受付うけつけに渡わたしてください。Imprima cinco copias de los documentos y entregue dos en recepción.
• バスは十時じゅうじに出でますから、九時くじ四十分よんじゅっぷんまでに来きてください。El autobús sale a las diez, así que vengan antes de las nueve y cuarenta.
• 赤あかい箱はこは使つかわずに、青あおい箱はこに入いれてください。No usen la caja roja; pónganlo en la azul.
• 水曜日すいようびは休やすみなので、木曜日もくようびに電話でんわします。El miércoles es día libre, así que llamaré el jueves.

Presta atención

El primer número o lugar puede ser un plan descartado o el total. Es una práctica escrita, no una pregunta de audio oficial del JLPT.

Pruébalo

1. 会議かいぎは三時さんじの予定よていでしたが、四時よじに変更へんこうになりました。会議かいぎは何時なんじですか。（三時／四時）

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   四時

   四時: La reunión estaba prevista a las tres, pero se cambió a las cuatro.

2. 集合しゅうごう場所ばしょは駅えきの北口きたぐちではなく、南口みなみぐちにしてください。どこに集あつまりますか。（北口／南口）

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   南口

   南口: ではなく descarta la salida norte y señala la sur.

3. 資料しりょうは五部ごぶ印刷いんさつして、そのうち二部にぶを受付うけつけに渡わたしてください。受付うけつけに何部なんぶ渡わたしますか。（五部／二部）

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   二部

   二部: Se imprimen cinco copias, pero se entregan dos en recepción.

Úsalo hoy

Escucha o lee una vez, elige las respuestas y localiza las palabras que las justifican.