صيغة القاموس ومجموعات الأفعال اليابانية

الفكرة الأساسية

تنتهي أفعال غودان في صيغة القاموس بكانا من صف う، مثل 読む و帰る. وتنتهي أفعال إيتشيدان بـる مثل 食べる. أما する و来る فشاذان. قد تختم صيغة القاموس جملة عادية أو تسبق تركيبًا مثل ことができます.

أمثلة

• 毎朝まいあさ、朝あさご飯はんを食たべる。أتناول الفطور كل صباح.
• 毎朝まいあさ、水みずを飲のむ。أشرب الماء كل صباح.
• 毎晩まいばん本ほんを読よむ。أقرأ كتابًا كل مساء.
• 明日あした、学校がっこうに行いく。سأذهب إلى المدرسة غدًا.
• 毎晩まいばん、日本語にほんごを勉強べんきょうする。أدرس اليابانية كل مساء.
• 明日あした、友達ともだちがうちに来くる。سيأتي صديق إلى منزلي غدًا.

انتبه

النهاية る وحدها لا تحدد المجموعة: 食べる من إيتشيدان، لكن 帰る من غودان. لا تكشف الصيغة المهذبة دائمًا عن صيغة قاموس واحدة؛ احفظ الفعل مع مجموعته وصيغة قاموسه.

جرّب بنفسك

1. 「食たべます」→＿＿（辞書形じしょけい）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   食べる

   食べる: الصيغة 食べます هي المهذبة من فعل إيتشيدان 食べる.

2. 「飲のみます」→＿＿（辞書形じしょけい）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   飲む

   飲む: الصيغة 飲みます مشتقة من فعل غودان 飲む.

3. 「帰かえります」→＿＿（辞書形じしょけい）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   帰る

   帰る: الصيغة 帰ります من 帰る، وهو فعل غودان رغم نهايته る.

4. 「来きます」→＿＿（辞書形じしょけい）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   来る

   来る: الصيغة 来ます هي المهذبة من الفعل الشاذ 来る؛ تتغير القراءة من き إلى く.

استخدمه اليوم

ابحث عن ثلاثة أفعال تعرف صيغتها المهذبة، واكتب صيغة القاموس ومجموعة كل منها، ثم كوّن جملة عادية بأحدها.