Mit ようにする drückst du aus, dass jemand sich bewusst bemüht, etwas zu tun oder zu vermeiden.

Die Grundidee

Setze die Wörterbuchform oder die einfache Verneinung auf ない vor ようにする. ようにします kann einen Vorsatz ankündigen; ようにしています beschreibt eine fortdauernde Bemühung oder Gewohnheit. ようにしてください bittet um diese Bemühung.

Muster zum Vergleichen
VerbformMuster
歩あるく歩あるくようにする
食たべない食たべないようにする
歩あるく歩あるくようにしている

Beispiele

  • 毎日まいにち歩あるくようにしています。Ich versuche, jeden Tag zu Fuß zu gehen.
  • 夜よる遅おそく食たべないようにしています。Ich versuche, spät abends nichts zu essen.
  • 明日あしたから、早はやく起おきるようにします。Ab morgen werde ich versuchen, früh aufzustehen.
  • 日本語にほんごのニュースを読よむようにしています。Ich habe es mir zur Gewohnheit gemacht, japanische Nachrichten zu lesen.
  • 傘かさを忘わすれないようにしてください。Bitte versuche, deinen Schirm nicht zu vergessen.
  • もっと水みずを飲のむようにしました。Ich habe beschlossen, mehr Wasser zu trinken.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Vor ようにする steht nicht die höfliche ます-Form. ようになる beschreibt dagegen eine Veränderung des Zustands oder der Fähigkeit, nicht die bewusste Bemühung selbst.

Probiere es selbst

  1. 歩あるきます → ＿＿ようにしています。

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    歩く

    歩く — Vor ようにしています steht die Wörterbuchform.

  2. 食たべません → ＿＿ようにしています。

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    食べない

    食べない — Die einfache Verneinung bezeichnet das Bemühen, nicht zu essen.

  3. 忘わすれません → ＿＿ようにしてください。

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    忘れない

    忘れない — Die Verneinung macht daraus eine Bitte, das Vergessen zu vermeiden.

  4. 飲のみます → ＿＿ようにしました。

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    飲む

    飲む — Vor ようにしました steht die Wörterbuchform; die Wendung bezeichnet einen Vorsatz.

Wende es heute an

Beschreibe eine Gewohnheit, die du aufbauen möchtest, und eine Handlung, die du zu vermeiden versuchst.