Japans ようにする: moeite en gewoonte

Het idee

Zet de woordenboekvorm of de gewone ontkenning op ない voor ようにする. ようにします kan een voornemen aankondigen; ようにしています beschrijft een voortdurende inspanning of gewoonte. ようにしてください vraagt iemand die moeite te doen.

Voorbeelden

• 毎日まいにち歩あるくようにしています。Ik probeer elke dag te wandelen.
• 夜よる遅おそく食たべないようにしています。Ik probeer laat op de avond niet te eten.
• 明日あしたから、早はやく起おきるようにします。Vanaf morgen probeer ik vroeg op te staan.
• 日本語にほんごのニュースを読よむようにしています。Ik heb er een gewoonte van gemaakt om Japans nieuws te lezen.
• 傘かさを忘わすれないようにしてください。Probeer je paraplu niet te vergeten.
• もっと水みずを飲のむようにしました。Ik heb besloten meer water te proberen te drinken.

Let op

Gebruik de beleefde ます-vorm niet voor ようにする. ようになる beschrijft een verandering van toestand of vaardigheid, niet de bewuste inspanning zelf.

Probeer het zelf

1. 歩あるきます → ＿＿ようにしています。

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   歩く

   歩く — Gebruik de woordenboekvorm voor ようにしています.

2. 食たべません → ＿＿ようにしています。

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   食べない

   食べない — De gewone ontkenning drukt uit dat je probeert niet te eten.

3. 忘わすれません → ＿＿ようにしてください。

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   忘れない

   忘れない — Door de ontkenning is dit een verzoek om niet te vergeten.

4. 飲のみます → ＿＿ようにしました。

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   飲む

   飲む — De woordenboekvorm gaat vooraf aan ようにしました, dat een voornemen uitdrukt.

Gebruik het vandaag

Beschrijf een gewoonte die je probeert op te bouwen en een handeling die je probeert te vermijden.