ようにする выражает сознательное усилие делать что-то или избегать действия.

Основная идея

Перед ようにする ставится словарная форма или простая отрицательная форма на ない. ようにします может объявлять решение, а ようにしています описывает постоянное усилие или привычку. ようにしてください выражает просьбу приложить усилие.

Сравнение конструкций
Форма глаголаМодель
歩あるく歩あるくようにする
食たべない食たべないようにする
歩あるく歩あるくようにしている

Примеры

  • 毎日まいにち歩あるくようにしています。Я стараюсь ходить пешком каждый день.
  • 夜よる遅おそく食たべないようにしています。Я стараюсь не есть поздно ночью.
  • 明日あしたから、早はやく起おきるようにします。С завтрашнего дня я буду стараться вставать рано.
  • 日本語にほんごのニュースを読よむようにしています。Я приучил себя читать новости на японском.
  • 傘かさを忘わすれないようにしてください。Пожалуйста, постарайся не забыть зонт.
  • もっと水みずを飲のむようにしました。Я решил стараться пить больше воды.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не ставьте вежливую форму на ます перед ようにする. ようになる описывает изменение состояния или способности, а не само сознательное усилие.

Попробуйте сами

  1. 歩あるきます → ＿＿ようにしています。

    Показать ответ или пример ответа

    歩く

    歩く — Перед ようにしています нужна словарная форма.

  2. 食たべません → ＿＿ようにしています。

    Показать ответ или пример ответа

    食べない

    食べない — Простое отрицание выражает стремление не есть.

  3. 忘わすれません → ＿＿ようにしてください。

    Показать ответ или пример ответа

    忘れない

    忘れない — Отрицание превращает фразу в просьбу не забывать.

  4. 飲のみます → ＿＿ようにしました。

    Показать ответ или пример ответа

    飲む

    飲む — Словарная форма стоит перед ようにしました, выражающим решение стараться.

Используйте сегодня

Опишите привычку, которую вы стараетесь выработать, и действие, которого стараетесь избегать.