Entdecke 警 in Wörtern rund um Polizei und Wachsamkeit. Lerne die Lesung jeweils mit dem ganzen Wort.

Die Grundidee

警 hat 19 Striche; folge dem verlinkten Diagramm. Die häufige On-Lesung ist けい, etwa in 警察（けいさつ）, 警告（けいこく）, 警報（けいほう） und 警戒（けいかい）.

Muster zum Vergleichen
Japanisches WortLesungBeispiel im Zusammenhang
警察けいさつIch habe die Polizei angerufen.
警告けいこくAuf dem Bildschirm erschien eine Warnung.
警報けいほうEine Starkregenwarnung ist in Kraft.
警戒けいかいNachts sind wir auf der Hut vor Einbrechern.

Beispiele

  • 警察けいさつに電話でんわをしました。Ich habe die Polizei angerufen.
  • 警察官けいさつかんが道みちを教おしえてくれました。Ein Polizist hat mir den Weg gezeigt.
  • 画面がめんに警告けいこくが出でました。Auf dem Bildschirm erschien eine Warnung.
  • 大雨おおあめの警報けいほうが出でています。Eine Starkregenwarnung ist in Kraft.
  • 夜よるは泥棒どろぼうを警戒けいかいします。Nachts sind wir auf der Hut vor Einbrechern.
  • 警備員けいびいんが入口いりぐちにいます。Am Eingang steht eine Sicherheitskraft.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

警告 bezeichnet eine Warnung, 警報 einen Alarm, oft bei Gefahr. 警戒 bedeutet Wachsamkeit, nicht die Polizei selbst.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 警察 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    けいさつ

    警察 liest man けいさつ und bedeutet Polizei. Im ersten Beispiel markiert に, wen man anruft.

  2. Schreibe die Lesung von 警報 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    けいほう

    警報 liest man けいほう und bedeutet Alarm oder Warnmeldung. Im Beispiel gilt eine Starkregenwarnung.

  3. Wähle das fehlende Kanji: ＿告（けいこく）［警／近］.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    警

    警 ergänzt 警告（けいこく）, eine Warnung; mit 近 entsteht dieses Wort nicht.

Wende es heute an

Schreibe 警 anhand des Diagramms. Decke die Tabelle ab, lies 警察 und 警報 und bilde mit einem Wort einen Satz.