Розгляньте 警 у словах про поліцію та пильність. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом.

Основна ідея

警 має 19 рисок; скористайтеся схемою за посиланням. Поширене онне читання — けい: 警察（けいさつ）, 警告（けいこく）, 警報（けいほう）, 警戒（けいかい）.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняПриклад у контексті
警察けいさつЯ зателефонував до поліції.
警告けいこくНа екрані з’явилося попередження.
警報けいほうДіє попередження про сильний дощ.
警戒けいかいУночі ми остерігаємося злодіїв.

Приклади

  • 警察けいさつに電話でんわをしました。Я зателефонував до поліції.
  • 警察官けいさつかんが道みちを教おしえてくれました。Поліцейський показав мені дорогу.
  • 画面がめんに警告けいこくが出でました。На екрані з’явилося попередження.
  • 大雨おおあめの警報けいほうが出でています。Діє попередження про сильний дощ.
  • 夜よるは泥棒どろぼうを警戒けいかいします。Уночі ми остерігаємося злодіїв.
  • 警備員けいびいんが入口いりぐちにいます。Біля входу стоїть охоронець.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

警告 — попередження, а 警報 — сигнал тривоги, часто про небезпеку. 警戒 означає пильність, а не поліцію.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 警察 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    けいさつ

    警察 читається けいさつ і означає поліцію. У першому прикладі に вказує, кому телефонують.

  2. Запишіть читання 警報 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    けいほう

    警報 читається けいほう і означає сигнал тривоги. У прикладі діє попередження про зливу.

  3. Оберіть пропущений кандзі: ＿告（けいこく）［警／近］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    警

    警 доповнює 警告（けいこく） — попередження; з 近 це слово не утворюється.

Використайте сьогодні

Напишіть 警 за схемою. Закрийте таблицю, прочитайте 警察 і 警報 та складіть речення з одним із них.