Scopri 警 nelle parole legate alla polizia e alla vigilanza. Memorizza la lettura insieme alla parola intera.

Il principio

警 ha 19 tratti; segui il diagramma collegato. La lettura on comune è けい, come in 警察（けいさつ）, 警告（けいこく）, 警報（けいほう） e 警戒（けいかい）.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
警察けいさつHo chiamato la polizia.
警告けいこくSullo schermo è apparso un avviso.
警報けいほうÈ in vigore un’allerta per piogge intense.
警戒けいかいDi notte stiamo in guardia contro i ladri.

Esempi

  • 警察けいさつに電話でんわをしました。Ho chiamato la polizia.
  • 警察官けいさつかんが道みちを教おしえてくれました。Un agente di polizia mi ha indicato la strada.
  • 画面がめんに警告けいこくが出でました。Sullo schermo è apparso un avviso.
  • 大雨おおあめの警報けいほうが出でています。È in vigore un’allerta per piogge intense.
  • 夜よるは泥棒どろぼうを警戒けいかいします。Di notte stiamo in guardia contro i ladri.
  • 警備員けいびいんが入口いりぐちにいます。Una guardia di sicurezza è all’ingresso.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

警告 indica un avvertimento, 警報 un’allerta spesso legata a un pericolo. 警戒 significa vigilanza, non polizia.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 警察.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    けいさつ

    警察 si legge けいさつ e significa polizia. Nel primo esempio に indica chi viene chiamato.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 警報.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    けいほう

    警報 si legge けいほう e significa allerta. Nell’esempio è in vigore un’allerta per piogge intense.

  3. Scegli il kanji mancante: ＿告（けいこく）［警／近］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    警

    警 completa 警告（けいこく）, avvertimento; 近 non forma questa parola.

Usalo oggi

Scrivi 警 seguendo il diagramma. Copri la tabella, leggi 警察 e 警報 e forma una frase con uno dei due.