Рассмотрите 警 в словах о полиции и бдительности. Запоминайте чтение вместе со всем словом.

Основная идея

В 警 19 черт; следуйте схеме по ссылке. Частое онное чтение — けい: 警察（けいさつ）, 警告（けいこく）, 警報（けいほう）, 警戒（けいかい）.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеПример в контексте
警察けいさつЯ позвонил в полицию.
警告けいこくНа экране появилось предупреждение.
警報けいほうДействует предупреждение о сильном дожде.
警戒けいかいНочью мы остерегаемся воров.

Примеры

  • 警察けいさつに電話でんわをしました。Я позвонил в полицию.
  • 警察官けいさつかんが道みちを教おしえてくれました。Полицейский показал мне дорогу.
  • 画面がめんに警告けいこくが出でました。На экране появилось предупреждение.
  • 大雨おおあめの警報けいほうが出でています。Действует предупреждение о сильном дожде.
  • 夜よるは泥棒どろぼうを警戒けいかいします。Ночью мы остерегаемся воров.
  • 警備員けいびいんが入口いりぐちにいます。У входа находится охранник.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

警告 — предупреждение, а 警報 — сигнал тревоги, часто об опасности. 警戒 означает бдительность, а не полицию.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 警察 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    けいさつ

    警察 читается けいさつ и означает полицию. В первом примере に указывает, кому звонят.

  2. Запишите чтение 警報 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    けいほう

    警報 читается けいほう и означает сигнал тревоги. В примере действует предупреждение о ливне.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: ＿告（けいこく）［警／近］.

    Показать ответ или пример ответа

    警

    警 дополняет 警告（けいこく） — предупреждение; с 近 это слово не получится.

Используйте сегодня

Напишите 警 по схеме. Закройте таблицу, прочитайте 警察 и 警報 и составьте предложение с одним из них.