Entdecke 憎 in Wörtern für Hass und starke Abneigung. Lerne jede Lesung zusammen mit dem ganzen Wort.

Die Grundidee

憎 hat 14 Striche; folge der verlinkten Strichfolge. 憎む（にくむ） ist ein Verb, 憎い（にくい） ein Adjektiv und 憎しみ（にくしみ） ein Nomen. 憎悪（ぞうお） verwendet die On-Lesung.

Beispiele

  • 彼かれは暴力ぼうりょくを憎にくんでいます。Er hasst Gewalt.
  • 憎にくしみは争あらそいを生うみます。Hass erzeugt Konflikte.
  • 彼女かのじょは憎にくしみを捨すてました。Sie ließ ihren Hass los.
  • その映画えいがは憎悪ぞうおを描えがいています。Der Film schildert Hass.
  • 憎悪ぞうおの連鎖れんさを断たちたいです。Ich möchte den Kreislauf des Hasses durchbrechen.
  • 憎にくい相手あいてにも事情じじょうがあります。Auch ein verhasster Mensch hat seine eigene Geschichte.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

憎む bezeichnet starken Hass und ist stärker als die gewöhnliche Abneigung 嫌い. 憎悪 ist ein formelles Wort; verwechsle 憎 nicht mit 増.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 憎む in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    にくむ

    憎む wird にくむ gelesen und bedeutet hassen, etwa Gewalt hassen.

  2. Schreibe die Lesung von 憎悪 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ぞうお

    憎悪 wird ぞうお gelesen und bezeichnet starken Hass.

  3. Wähle das fehlende Kanji: ＿しみ（にくしみ）［憎／増］.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    憎

    憎 ergänzt 憎しみ（にくしみ）, das Nomen für Hass; 増 bedeutet Zunahme.

Wende es heute an

Schreibe 憎 nach dem Diagramm. Decke die Beispiele ab, lies 憎む und 憎悪 und bilde einen Satz.