Ontdek 憎 in woorden voor haat en sterke afkeer. Leer elke lezing samen met het hele woord.

Het idee

憎 heeft 14 streken; volg het gekoppelde diagram. 憎む(にくむ) is een werkwoord, 憎い(にくい) een bijvoeglijk naamwoord en 憎しみ(にくしみ) een zelfstandig naamwoord. 憎悪(ぞうお) gebruikt de on-lezing.

Voorbeelden

  • 彼かれは暴力ぼうりょくを憎にくんでいます。Hij haat geweld.
  • 憎にくしみは争あらそいを生うみます。Haat leidt tot conflicten.
  • 彼女かのじょは憎にくしみを捨すてました。Ze liet haar haat los.
  • その映画えいがは憎悪ぞうおを描えがいています。De film verbeeldt haat.
  • 憎悪ぞうおの連鎖れんさを断たちたいです。Ik wil de keten van haat doorbreken.
  • 憎にくい相手あいてにも事情じじょうがあります。Ook iemand die je haat heeft zijn eigen omstandigheden.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

憎む drukt sterke haat uit, sterker dan de gewone afkeer van 嫌い. 憎悪 is formeel; verwar 憎 niet met het gelijkende 増.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 憎む in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    にくむ

    憎む lees je als にくむ; het betekent haten, bijvoorbeeld geweld haten.

  2. Schrijf de lezing van 憎悪 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ぞうお

    憎悪 lees je als ぞうお; het betekent intense haat.

  3. Kies de ontbrekende kanji: _しみ(にくしみ)[憎/増].

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    憎

    憎 maakt 憎しみ(にくしみ), het zelfstandig naamwoord voor haat; 増 betekent toename.

Gebruik het vandaag

Schrijf 憎 met het diagram. Dek de voorbeelden af, lees 憎む en 憎悪 en maak een zin.