Descubre 憎 en palabras de odio y fuerte aversión. Aprende cada lectura junto con la palabra completa.

La idea

憎 tiene 14 trazos; sigue el diagrama enlazado. 憎む（にくむ） es un verbo, 憎い（にくい） un adjetivo y 憎しみ（にくしみ） un sustantivo. 憎悪（ぞうお） usa la lectura on.

Ejemplos

  • 彼かれは暴力ぼうりょくを憎にくんでいます。Odia la violencia.
  • 憎にくしみは争あらそいを生うみます。El odio genera conflictos.
  • 彼女かのじょは憎にくしみを捨すてました。Dejó atrás su odio.
  • その映画えいがは憎悪ぞうおを描えがいています。La película retrata el odio.
  • 憎悪ぞうおの連鎖れんさを断たちたいです。Quiero romper la cadena de odio.
  • 憎にくい相手あいてにも事情じじょうがあります。Incluso alguien a quien odias tiene sus circunstancias.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

憎む expresa un odio fuerte, más intenso que el desagrado habitual de 嫌い. 憎悪 es formal; no confundas 憎 con el parecido 増.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 憎む en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    にくむ

    憎む se lee にくむ y significa odiar, por ejemplo la violencia.

  2. Escribe la lectura de 憎悪 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ぞうお

    憎悪 se lee ぞうお y significa odio intenso.

  3. Elige el kanji que falta: ＿しみ（にくしみ）［憎／増］.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    憎

    憎 completa 憎しみ（にくしみ）, el sustantivo «odio»; 増 significa aumento.

Úsalo hoy

Escribe 憎 siguiendo el diagrama. Tapa los ejemplos, lee 憎む y 憎悪 y forma una frase.