Розгляньте 憎 у словах про ненависть і сильну неприязнь. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом.

Основна ідея

憎 має 14 рисок; скористайтеся схемою за посиланням. 憎む（にくむ） — дієслово, 憎い（にくい） — прикметник, 憎しみ（にくしみ） — іменник. У 憎悪（ぞうお） вжито онне читання.

Приклади

  • 彼かれは暴力ぼうりょくを憎にくんでいます。Він ненавидить насильство.
  • 憎にくしみは争あらそいを生うみます。Ненависть породжує конфлікти.
  • 彼女かのじょは憎にくしみを捨すてました。Вона позбулася ненависті.
  • その映画えいがは憎悪ぞうおを描えがいています。Фільм зображує ненависть.
  • 憎悪ぞうおの連鎖れんさを断たちたいです。Я хочу розірвати ланцюг ненависті.
  • 憎にくい相手あいてにも事情じじょうがあります。Навіть у ненависної людини є свої обставини.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

憎む виражає сильну ненависть, сильнішу за звичайну неприязнь 嫌い. 憎悪 — книжне слово; не плутайте 憎 зі схожим 増.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 憎む хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    にくむ

    憎む читається にくむ і означає «ненавидіти», наприклад насильство.

  2. Запишіть читання 憎悪 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ぞうお

    憎悪 читається ぞうお і означає сильну ненависть.

  3. Оберіть пропущений кандзі: ＿しみ（にくしみ）［憎／増］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    憎

    憎 доповнює 憎しみ（にくしみ） — іменник «ненависть»; 増 означає збільшення.

Використайте сьогодні

Напишіть 憎 за схемою. Закрийте приклади, прочитайте 憎む і 憎悪 та складіть речення.