Entdecke 荒 in Wörtern für raue Zustände und verwilderte Orte. Lerne jede Lesung mit dem ganzen Wort.

Die Grundidee

荒 hat 9 Striche; folge der verlinkten Strichfolge. 荒れる（あれる） beschreibt, dass ein Ort verwildert oder das Wetter rau wird; 荒らす（あらす） bedeutet, etwas zu verwüsten. 荒い（あらい） beschreibt eine raue Eigenschaft, 荒野（こうや） eine Wildnis.

Muster zum Vergleichen
WortLesungBedeutung
荒れるあれるrau oder verwildert werden
荒いあらいrau; schwer
荒らすあらすverwüsten
荒野こうやWildnis

Beispiele

  • 今日きょうは海うみが荒あれています。Das Meer ist heute rau.
  • 留守るすの間あいだに庭にわが荒あれました。Der Garten verwilderte, während niemand dort war.
  • 風かぜが強つよくなり、天気てんきが荒あれました。Der Wind wurde stärker und das Wetter stürmisch.
  • 走はしった後あと、彼かれの息いきは荒あらかったです。Nach dem Laufen ging sein Atem schwer.
  • 誰だれかが図書館としょかんを荒あらしました。Jemand verwüstete die Bibliothek.
  • 荒野こうやを一本いっぽんの道みちが通とおっています。Eine Straße führt durch die Wildnis.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Verwechsle das intransitive 荒れる nicht mit dem transitiven 荒らす: 庭が荒れる beschreibt den Zustand des Gartens; 人が庭を荒らす nennt die Person, die ihn verwüstet.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 荒い in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    あらい

    荒い liest man あらい: 息が荒い beschreibt einen schweren, unregelmäßigen Atem.

  2. Schreibe die Lesung von 荒野 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    こうや

    荒野 liest man こうや; das Kompositum bezeichnet eine Wildnis.

  3. Wähle das fehlende Kanji: 彼は部屋を＿らした。［荒／近］

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    荒

    荒 ergänzt 荒らした, die Vergangenheit von 荒らす: Er verwüstete das Zimmer.

Wende es heute an

Schreibe 荒 nach der Strichfolge. Decke die Tabelle ab, lies 荒い und 荒野 und beschreibe raues Wetter oder einen verwilderten Ort auf Japanisch.