الكانجي 荒: الهيجان والبرية

الفكرة الأساسية

يتكوّن 荒 من 9 خطوط؛ اتبع الرسم المرتبط لترتيبها. يصف 荒れる（あれる） هيجان الطقس أو إهمال مكان، بينما يعني 荒らす（あらす） تخريب شيء. يصف 荒い（あらい） صفة خشنة أو عنيفة، وتعني 荒野（こうや） البرية.

أمثلة

• 今日きょうは海うみが荒あれています。البحر هائج اليوم.
• 留守るすの間あいだに庭にわが荒あれました。امتلأت الحديقة بالنباتات البرية في غياب أهلها.
• 風かぜが強つよくなり、天気てんきが荒あれました。اشتدت الرياح وأصبح الطقس عاصفًا.
• 走はしった後あと、彼かれの息いきは荒あらかったです。كان نفسه لاهثًا بعد الجري.
• 誰だれかが図書館としょかんを荒あらしました。عبث أحدهم بالمكتبة وخربها.
• 荒野こうやを一本いっぽんの道みちが通とおっています。يمتد طريق عبر البرية.

انتبه

لا تخلط بين 荒れる اللازم و荒らす المتعدي: تصف 庭が荒れる حالة الحديقة، أما 人が庭を荒らす فتذكر الشخص الذي يخربها.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 荒い بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   あらい

   تُقرأ 荒い هكذا: あらい؛ وتصف 息が荒い التنفس المتلاحق المجهد.

2. اكتب قراءة 荒野 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   こうや

   تُقرأ 荒野 هكذا: こうや، وتعني البرية؛ احفظ الكلمة المركبة كاملة.

3. اختر الكانجي الناقص: 彼は部屋を＿らした。［荒／近］

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   荒

   يكمل 荒 كلمة 荒らした، وهي ماضي 荒らす: لقد خرّب الغرفة.

استخدمه اليوم

اكتب 荒 وفق الرسم، ثم غطِّ الجدول واقرأ 荒い و荒野. صف باليابانية طقسًا عاصفًا أو مكانًا مهملًا.