Entdecke 乱 in Wörtern für Unordnung, von zerzaustem Haar bis zu Unruhen.

Die Grundidee

乱 hat 7 Striche; folge dem verlinkten Diagramm. Lerne die Verben 乱れる(みだれる) und 乱す(みだす) sowie die Komposita 混乱(こんらん) und 騒乱(そうらん).

Muster zum Vergleichen
WortLesung
乱れるみだれる
乱すみだす
混乱こんらん
騒乱そうらん

Beispiele

  • 風かぜで髪かみが乱みだれました。Der Wind hat meine Haare zerzaust.
  • 雪ゆきで電車でんしゃのダイヤが乱みだれています。Der Zugfahrplan ist durch den Schnee gestört.
  • 事故じこの後あと、駅えきで混乱こんらんがありました。Nach dem Unfall herrschte am Bahnhof Verwirrung.
  • 町まちで騒乱そうらんが起おきました。In der Stadt brach ein Aufruhr aus.
  • ファイルの順番じゅんばんを乱みださないでください。Bitte bringen Sie die Reihenfolge der Dateien nicht durcheinander.
  • 彼かれの生活せいかつのリズムが乱みだれました。Sein Tagesablauf ist unregelmäßig geworden.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

乱れる beschreibt, dass etwas durcheinandergerät; 乱す heißt, etwas durcheinanderzubringen. 騒乱 bezeichnet Unruhen, nicht jede kleine Störung.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 乱れる in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    みだれる

    乱れる liest man みだれる: Haare oder ein Fahrplan können durcheinandergeraten.

  2. Schreibe die Lesung von 混乱 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    こんらん

    混乱 liest man こんらん: Es bedeutet Verwirrung, etwa nach einem Unfall am Bahnhof.

  3. Wähle das fehlende Kanji: 騒_(そうらん)[乱/舌].

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    乱

    乱 ergänzt 騒乱(そうらん), das Aufruhr oder öffentliche Unruhen bezeichnet.

Wende es heute an

Schreibe 乱 nach dem Diagramm. Decke die Tabelle ab, lies 乱れる und 混乱 und bilde einen Satz mit einem der Wörter.