Poznaj 乱 w słowach opisujących nieład: od rozwianych włosów po zamieszki.

Zasada

乱 ma 7 kresek; skorzystaj z diagramu kolejności. Ucz się czasowników 乱れる（みだれる） i 乱す（みだす） oraz złożeń 混乱（こんらん） i 騒乱（そうらん）.

Porównaj konstrukcje
SłowoOdczyt
乱れるみだれる
乱すみだす
混乱こんらん
騒乱そうらん

Przykłady

  • 風かぜで髪かみが乱みだれました。Wiatr rozwiał mi włosy.
  • 雪ゆきで電車でんしゃのダイヤが乱みだれています。Rozkład pociągów jest zakłócony przez śnieg.
  • 事故じこの後あと、駅えきで混乱こんらんがありました。Po wypadku na stacji zapanowało zamieszanie.
  • 町まちで騒乱そうらんが起おきました。W mieście wybuchły zamieszki.
  • ファイルの順番じゅんばんを乱みださないでください。Proszę nie zmieniać kolejności plików.
  • 彼かれの生活せいかつのリズムが乱みだれました。Jego codzienny rytm stał się nieregularny.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

乱れる oznacza, że coś staje się nieuporządkowane, a 乱す — że ktoś coś zakłóca. 騒乱 to zamieszki, nie każde drobne zakłócenie.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 乱れる hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    みだれる

    乱れる czyta się みだれる: włosy lub rozkład mogą ulec zaburzeniu.

  2. Zapisz odczyt 混乱 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    こんらん

    混乱 czyta się こんらん; oznacza zamieszanie, jak na stacji po wypadku.

  3. Wybierz brakujące kanji: 騒＿（そうらん）［乱／舌］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    乱

    乱 uzupełnia 騒乱（そうらん）, czyli zamieszki lub niepokoje społeczne.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 乱 według diagramu. Zakryj tabelę, przeczytaj 乱れる i 混乱, a potem ułóż zdanie z jednym z nich.