Explore 乱 em palavras que vão de cabelos bagunçados a revoltas públicas.

A ideia

乱 tem 7 traços; siga o diagrama indicado. Aprenda os verbos 乱れる（みだれる） e 乱す（みだす） e os compostos 混乱（こんらん） e 騒乱（そうらん） como palavras inteiras.

Estruturas para comparar
PalavraLeitura
乱れるみだれる
乱すみだす
混乱こんらん
騒乱そうらん

Exemplos

  • 風かぜで髪かみが乱みだれました。O vento bagunçou meu cabelo.
  • 雪ゆきで電車でんしゃのダイヤが乱みだれています。A neve alterou os horários dos trens.
  • 事故じこの後あと、駅えきで混乱こんらんがありました。Depois do acidente, houve confusão na estação.
  • 町まちで騒乱そうらんが起おきました。Uma revolta eclodiu na cidade.
  • ファイルの順番じゅんばんを乱みださないでください。Por favor, não altere a ordem dos arquivos.
  • 彼かれの生活せいかつのリズムが乱みだれました。A rotina diária dele ficou irregular.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

乱れる descreve algo que fica desordenado; 乱す significa desordenar algo. 騒乱 indica agitação pública, não qualquer pequena alteração.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 乱れる em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    みだれる

    乱れる se lê みだれる: o cabelo ou os horários podem ficar desordenados.

  2. Escreva a leitura de 混乱 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    こんらん

    混乱 se lê こんらん e significa confusão, como na estação depois de um acidente.

  3. Escolha o kanji que falta: 騒＿（そうらん）［乱／舌］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    乱

    乱 completa 騒乱（そうらん）, que significa revolta ou agitação pública.

Use hoje

Escreva 乱 seguindo o diagrama. Cubra a tabela, leia 乱れる e 混乱 e crie uma frase com uma delas.