Mit 壊れる beschreibst du, dass etwas kaputtgeht.

Die Grundidee

壊れる ist ein intransitives Ichidan-Verb. Das kaputtgehende Ding ist das Subjekt, meist mit が; 壊れている beschreibt oft den entstandenen Zustand. Für ます und て entfällt る.

Muster zum Vergleichen
WörterbuchformHöflich, NichtvergangenheitHöfliche VerneinungHöfliche Vergangenheitて-Form
壊れる壊れます壊れません壊れました壊れて

Beispiele

  • 時計とけいが昨日きのう壊こわれました。Die Uhr ist gestern kaputtgegangen.
  • この傘かさは壊こわれています。Dieser Schirm ist kaputt.
  • 古ふるい車くるまがまた壊こわれました。Das alte Auto ist wieder kaputtgegangen.
  • 落おとすと、コップが壊こわれます。Wenn man sie fallen lässt, geht die Tasse kaputt.
  • エアコンが壊こわれて、部屋へやが暑あついです。Die Klimaanlage ist kaputtgegangen, und das Zimmer ist heiß.
  • このおもちゃは簡単かんたんには壊こわれません。Dieses Spielzeug geht nicht leicht kaputt.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Markiere das kaputte Ding nicht mit を als direktes Objekt. 壊す ist transitiv und nennt jemanden, der etwas kaputtmacht; 壊れる nennt keine Ursache.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die höfliche Nichtvergangenheitsform. ＿。（壊れる→ます）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    壊れます

    壊れます ist die höfliche Nichtvergangenheitsform: る entfällt, ます kommt hinzu.

  2. Schreibe die て-Form. ＿。（壊れる→て）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    壊れて

    壊れて ist die て-Form: る wird durch て ersetzt.

  3. Wähle die Partikel. 時計とけい＿壊こわれました。（が／を）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    が

    が markiert 時計 als Subjekt der Veränderung.

Wende es heute an

Beschreibe einen kaputten Gegenstand und formuliere vom Ereignis in der Vergangenheit zum Zustand um.