Глагол 壊れる описывает поломку вещи.

Основная идея

壊れる — непереходный глагол группы итидан. Ломающаяся вещь — подлежащее, обычно с が; 壊れている часто описывает состояние после поломки. Перед ます и て конечное る отпадает.

Сравнение конструкций
Словарная формаВежливая непрошедшаяВежательное отрицаниеВежливое прошедшееФорма на て
壊れる壊れます壊れません壊れました壊れて

Примеры

  • 時計とけいが昨日きのう壊こわれました。Часы вчера сломались.
  • この傘かさは壊こわれています。Этот зонт сломан.
  • 古ふるい車くるまがまた壊こわれました。Старая машина снова сломалась.
  • 落おとすと、コップが壊こわれます。Если уронить чашку, она разобьётся.
  • エアコンが壊こわれて、部屋へやが暑あついです。Кондиционер сломался, и в комнате жарко.
  • このおもちゃは簡単かんたんには壊こわれません。Эта игрушка не ломается легко.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не отмечайте сломанную вещь частицей を как прямое дополнение. Переходный 壊す обозначает действие того, кто ломает вещь; 壊れる не называет причину.

Попробуйте сами

  1. Напишите вежливую непрошедшую форму. ＿。（壊れる→ます）

    Показать ответ или пример ответа

    壊れます

    壊れます — вежливая непрошедшая форма: уберите る и добавьте ます.

  2. Напишите форму на て. ＿。（壊れる→て）

    Показать ответ или пример ответа

    壊れて

    壊れて — форма на て: замените る на て.

  3. Выберите частицу. 時計とけい＿壊こわれました。（が／を）

    Показать ответ или пример ответа

    が

    が отмечает 時計 как подлежащее, с которым произошла перемена.

Используйте сегодня

Опишите поломку предмета в прошлом, затем выразите получившееся состояние.