Mit 鳴らす beschreibst du, wie jemand einen Gegenstand zum Klingen bringt.

Die Grundidee

鳴らす ist ein transitives Godan-Verb. Der klingende Gegenstand steht mit を: ベルを鳴らします bedeutet „die Glocke läuten“. Vor ます wird す zu し, in der て-Form zu して.

Muster zum Vergleichen
WörterbuchformHöflich, NichtvergangenheitHöfliche VerneinungHöfliche Vergangenheitて-Form
鳴らす鳴らします鳴らしません鳴らしました鳴らして

Beispiele

  • 先生せんせいは授業じゅぎょうの前まえにベルを鳴ならします。Die Lehrkraft läutet vor dem Unterricht die Glocke.
  • 玄関げんかんでチャイムを鳴ならしました。Ich habe an der Eingangstür geklingelt.
  • 運転手うんてんしゅはクラクションを鳴ならしませんでした。Der Fahrer hat nicht gehupt.
  • 子こどもが太鼓たいこを大おおきく鳴ならしています。Ein Kind schlägt laut auf die Trommel.
  • 緊急きんきゅうのときはアラームを鳴ならしてください。Bitte lösen Sie im Notfall den Alarm aus.
  • 彼かれは指ゆびを鳴ならして合図あいずをしました。Er schnippte mit den Fingern, um ein Zeichen zu geben.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Verwechsle 鳴らす nicht mit dem intransitiven 鳴る: ベルが鳴ります heißt, dass die Glocke läutet; bei ベルを鳴らします bringt jemand sie zum Klingen.

Probiere es selbst

  1. ＿。（鳴らす→ます）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    鳴らします

    鳴らします ist die höfliche Nichtvergangenheitsform; der Kontext bestimmt Gegenwart oder Zukunft.

  2. ＿。（鳴らす→て）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    鳴らして

    鳴らして ist die て-Form: Bei Godan-Verben auf す wird す zu して.

  3. 私わたしはベルを＿。（鳴らしました／鳴りました）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    鳴らしました

    鳴らしました passt, weil を die Glocke als das vom Sprecher betätigte Objekt markiert.

Wende es heute an

Beschreibe das Auslösen eines Alarms und setze den Satz in die höfliche Vergangenheit. Prüfe die Objektpartikel.