Ein Zeichen kann in einer Schriftart und von Hand verschieden aussehen, ohne ein anderes Kana zu werden.

Die Grundidee

Manche Schriftarten verbinden Striche in さ, き, り, ゆ oder ふ, die eine Handschriftvorlage getrennt zeigt. Die Tabelle nennt die Zeichen, zeigt aber keine Handschriftvarianten. Vergleiche den Druck mit den verlinkten Handschriftbeispielen der Japan Foundation und folge einer Strichfolgevorlage.

Muster zum Vergleichen
KanaWort
さあさ
ききって
りりんご
ゆゆき
ふふね

Beispiele

  • あさ、犬いぬと歩あるきます。Morgens gehe ich mit meinem Hund spazieren.
  • きってを買かいます。Ich kaufe eine Briefmarke.
  • りんごを買かいます。Ich kaufe einen Apfel.
  • ゆきが降ふります。Es schneit.
  • ふねが来きます。Ein Boot kommt.
  • いぬは小ちいさいです。Der Hund ist klein.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Zeichne Verbindungen einer Schriftart nicht nach, als würden sie die Strichfolge bestimmen. Nicht jeder Unterschied ist belanglos: Unterscheide ganze Formen wie き und さ und schreibe mit deutlichem Abstand.

Probiere es selbst

  1. Wähle und ergänze: 「きって」の最初さいしょのかなは＿。（き／さ）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    き

    き ist das erste Kana in きって; さ ist ein anderes Zeichen.

  2. Wähle und ergänze: 「あさ」の最後さいごのかなは＿。（さ／き）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    さ

    さ ist das letzte Kana in あさ; き hat einen zusätzlichen waagerechten Strich.

  3. Wähle und ergänze: 「き」「さ」を書かく時とき、印刷いんさつの形かたちだけで書かき順じゅんがわかりますか。（はい／いいえ）

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    いいえ

    いいえ. Druck kann Striche verbinden und zeigt nicht die Schreibfolge; nutze eine Handschriftvorlage.

Wende es heute an

Suche jedes Tabellenzeichen in den Beispielen. Schreibe die Wörter nach einer Handschriftvorlage, vergleiche mit dem Druck und lies sie laut.