Formas impresas y manuscritas de los kana

La idea

Algunas fuentes unen trazos de さ, き, り, ゆ o ふ que un modelo manuscrito muestra por separado. La tabla nombra los signos pero no muestra variantes manuscritas. Compara las formas impresas con los ejemplos enlazados de la Japan Foundation y sigue un modelo de orden de trazos.

Ejemplos

• あさ、犬いぬと歩あるきます。Por la mañana paseo con mi perro.
• きってを買かいます。Compro un sello postal.
• りんごを買かいます。Compro una manzana.
• ゆきが降ふります。Está nevando.
• ふねが来きます。Llega un barco.
• いぬは小ちいさいです。El perro es pequeño.

Presta atención

No copies las uniones de una fuente como si fijaran el orden de escritura. Pero no toda diferencia es irrelevante: distingue formas completas como き y さ y escribe con claridad.

Pruébalo

1. Elige y completa: 「きって」の最初さいしょのかなは＿。（き／さ）

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   き

   き es el primer kana de きって; さ es otro signo.

2. Elige y completa: 「あさ」の最後さいごのかなは＿。（さ／き）

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   さ

   さ es el último kana de あさ; き tiene un trazo horizontal adicional.

3. Elige y completa: 「き」「さ」を書かく時とき、印刷いんさつの形かたちだけで書かき順じゅんがわかりますか。（はい／いいえ）

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   いいえ

   いいえ. Una fuente puede unir trazos sin indicar su orden; consulta un modelo de escritura.

Úsalo hoy

Busca en los ejemplos cada signo de la tabla. Escribe las palabras con un modelo manuscrito, compáralas con la impresión y léelas en voz alta.