Nutze çirkin für etwas als hässlich Empfundenes oder für verletzende Worte.

Die Grundidee

Çirkin desen beschreibt ein unansehnliches Muster; çirkin sözler kann verletzende oder beleidigende Worte bedeuten.

Beispiele

  • Bu desen bana çirkin geliyor.Dieses Muster kommt mir hässlich vor.
  • Duvarda çirkin bir leke var.An der Wand ist ein unschöner Fleck.
  • Bu resim güzel değil, çirkin.Dieses Bild ist nicht schön, sondern hässlich.
  • Çirkin sözler beni üzüyor.Verletzende Worte machen mich traurig.
  • Bu çizim çirkin değil.Diese Zeichnung ist nicht hässlich.
  • Çirkin bir desen seçmiyoruz.Wir wählen kein hässliches Muster.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Das ist ein starkes und subjektives Urteil. Auf einen Menschen bezogen kann es leicht verletzen.

Probiere es selbst

  1. Wähle die Antwort, die den türkischen Satz ergänzt. Bu desen güzel değil; bana ___. (çirkin / güzel)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    çirkin

    Çirkin beschreibt das Muster aus Sicht der Person als hässlich.

  2. Wähle die Antwort, die den türkischen Satz ergänzt. Bu sözler çok kırıcı: ___ sözler. (çirkin / güzel)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    çirkin

    Çirkin kann verletzende Worte beschreiben.

  3. Wähle die Antwort, die den türkischen Satz ergänzt. Bu resim çirkin ___; güzel. (değil / mi)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    değil

    Değil verneint çirkin: Das Bild ist schön.

Wende es heute an

Beschreibe ein unansehnliches Muster und erkläre, dass Worte verletzen können.