Usa çirkin para algo considerado feo o para palabras hirientes.

La idea

Çirkin desen describe un estampado poco atractivo; çirkin sözler puede significar palabras hirientes u ofensivas.

Ejemplos

  • Bu desen bana çirkin geliyor.Este estampado me parece feo.
  • Duvarda çirkin bir leke var.Hay una mancha fea en la pared.
  • Bu resim güzel değil, çirkin.Esta imagen no es bonita, es fea.
  • Çirkin sözler beni üzüyor.Las palabras hirientes me entristecen.
  • Bu çizim çirkin değil.Este dibujo no es feo.
  • Çirkin bir desen seçmiyoruz.No elegimos un estampado feo.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Es un juicio fuerte y subjetivo. Aplicado a una persona puede resultar hiriente fácilmente.

Pruébalo

  1. Elige la opción que completa la frase en turco. Bu desen güzel değil; bana ___. (çirkin / güzel)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    çirkin

    Çirkin describe el estampado como feo para quien habla.

  2. Elige la opción que completa la frase en turco. Bu sözler çok kırıcı: ___ sözler. (çirkin / güzel)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    çirkin

    Çirkin puede describir palabras hirientes.

  3. Elige la opción que completa la frase en turco. Bu resim çirkin ___; güzel. (değil / mi)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    değil

    Değil niega çirkin: la imagen es bonita.

Úsalo hoy

Describe un estampado poco atractivo y explica que las palabras pueden herir.