Diese selbst verfassten Aufgaben üben das Verbinden zweier Gedanken; sie sind keine offiziellen Prüfungsfragen. Wähle nur aus den angegebenen Möglichkeiten. Passen zwei, wird jede davon akzeptiert.

Die Grundidee

Bestimme vor dem Blick auf die Auswahl die Funktion des zweiten Teils. Eine Begründung spricht für çünkü, eine Folge für bu yüzden. Bei einem Gegensatz prüfst du ama oder ancak anhand beider Teile. Korrigiert der zweite Teil eine Erwartung, kommt oysa infrage. Lies anschließend den ganzen Satz: Ein bekanntes Wort reicht als Hinweis nicht aus.

Beispiele

  • Bugün yollar kapalı çünkü kar yağıyor.Die Straßen sind heute gesperrt, weil es schneit.
  • Bugün otobüs gelmedi, bu yüzden yürüdük.Der Bus kam heute nicht, deshalb sind wir zu Fuß gegangen.
  • Bugün hava soğuk ama güneş parlıyor.Heute ist es kalt, aber die Sonne scheint.
  • Bu oda geniş ancak hiç güneş almıyor.Dieses Zimmer ist geräumig, bekommt aber überhaupt kein Sonnenlicht.
  • Herkes toplantıyı yarın sanıyordu, oysa toplantı bugün.Alle dachten, die Besprechung sei morgen, dabei ist sie heute.
  • Kapıyı açamadık çünkü anahtar yanımızda değildi.Wir konnten die Tür nicht öffnen, weil wir den Schlüssel nicht dabeihatten.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Wähle nicht bloß deshalb einen Konnektor, weil die Ereignisse zusammenhängen. Vertauschst du Ursache und Folge, ändert sich die Antwort. Bei einem Gegensatz können ama und ancak beide passen; erfinde keinen Unterschied, um nur eine Lösung zuzulassen.

Probiere es selbst

  1. Wähle einen der Konnektoren in Klammern. Işık yanmıyor ___ ampul bozuk. (çünkü / bu yüzden / oysa)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    çünkü

    çünkü: Die kaputte Glühbirne erklärt, warum das Licht nicht brennt. Das fehlende Licht macht die Birne nicht kaputt.

  2. Wähle einen der Konnektoren in Klammern. Ampul bozuk, ___ ışık yanmıyor. (çünkü / bu yüzden / ancak)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    bu yüzden

    bu yüzden: Zuerst wird die kaputte Glühbirne genannt, dann ihre Folge: Das Licht brennt nicht. Mit çünkü würde die Begründung umgekehrt.

  3. Wähle einen der Konnektoren in Klammern. Bu masa ucuz ___ mutfağa sığmıyor. (ama / ancak / çünkü)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ama / ancak

    ama / ancak: Der niedrige Preis ist attraktiv, doch der Tisch passt nicht in die Küche. Beide Wörter drücken diesen Nachteil aus; die Größe erklärt den Preis nicht.

  4. Wähle einen der Konnektoren in Klammern. Herkes salonu boş sanıyordu, ___ içeride bir toplantı vardı. (oysa / çünkü / bu yüzden)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    oysa

    oysa: Alle hielten den Raum für leer. Die Besprechung zeigt, dass diese Annahme falsch war; sie begründet die Annahme nicht.

Wende es heute an

Ergänze jede Lücke mit einer angegebenen Möglichkeit. Erkläre, welcher Sachverhalt den anderen verursacht oder welche Erwartung widerlegt wird. Vertausche dann in Aufgabe eins die Satzteile und ändere den Konnektor.