Эти авторские задания учат связывать две мысли и не являются официальными экзаменационными вопросами. Выбирайте только из предложенных вариантов. Если подходят два, принимается любой из них.
Основная идея
Сначала определите роль второй части, не глядя на варианты. Обоснование указывает на çünkü, следствие — на bu yüzden. При противопоставлении проверьте ama или ancak по обеим частям. Если вторая часть опровергает ожидание, рассмотрите oysa. Затем перечитайте всё предложение: одного знакомого слова недостаточно.
Примеры
- Bugün yollar kapalı çünkü kar yağıyor.Сегодня дороги закрыты, потому что идёт снег.
- Bugün otobüs gelmedi, bu yüzden yürüdük.Сегодня автобус не пришёл, поэтому мы пошли пешком.
- Bugün hava soğuk ama güneş parlıyor.Сегодня холодно, но светит солнце.
- Bu oda geniş ancak hiç güneş almıyor.Эта комната просторная, но солнечный свет в неё совсем не попадает.
- Herkes toplantıyı yarın sanıyordu, oysa toplantı bugün.Все думали, что встреча завтра, а она на самом деле сегодня.
- Kapıyı açamadık çünkü anahtar yanımızda değildi.Мы не смогли открыть дверь, потому что у нас не было с собой ключа.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Не выбирайте связку лишь потому, что события связаны. Если поменять местами причину и следствие, ответ изменится. Для противопоставления могут подходить и ama, и ancak: не придумывайте различие ради единственного ответа.
Попробуйте сами
Выберите одну из связок в скобках. Işık yanmıyor ___ ampul bozuk. (çünkü / bu yüzden / oysa)
Показать ответ или пример ответа
çünkü
çünkü: неисправная лампочка объясняет, почему не горит свет. Отсутствие света не приводит к поломке лампочки.
Выберите одну из связок в скобках. Ampul bozuk, ___ ışık yanmıyor. (çünkü / bu yüzden / ancak)
Показать ответ или пример ответа
bu yüzden
bu yüzden: сначала названа неисправность лампочки, затем её следствие — свет не горит. çünkü перевернуло бы это объяснение.
Выберите одну из связок в скобках. Bu masa ucuz ___ mutfağa sığmıyor. (ama / ancak / çünkü)
Показать ответ или пример ответа
ama / ancak
ama / ancak: низкая цена привлекательна, но стол не помещается на кухне. Оба слова передают этот недостаток; размер не объясняет цену.
Выберите одну из связок в скобках. Herkes salonu boş sanıyordu, ___ içeride bir toplantı vardı. (oysa / çünkü / bu yüzden)
Показать ответ или пример ответа
oysa
oysa: все считали зал пустым, но проходившая там встреча показывает ошибочность этого мнения. Вторая часть опровергает ожидание, а не объясняет его причину.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Выберите одну из связок в скобках. Işık yanmıyor ___ ampul bozuk. (çünkü / bu yüzden / oysa)
Выберите одну из связок в скобках. Ampul bozuk, ___ ışık yanmıyor. (çünkü / bu yüzden / ancak)
Выберите одну из связок в скобках. Bu masa ucuz ___ mutfağa sığmıyor. (ama / ancak / çünkü)
Выберите одну из связок в скобках. Herkes salonu boş sanıyordu, ___ içeride bir toplantı vardı. (oysa / çünkü / bu yüzden)
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Заполните четыре пропуска одним из предложенных вариантов. Объясните, какой факт служит причиной другого или какое ожидание опровергается. Затем поменяйте части первого задания местами и замените связку.