Consecuencias no realizadas en el pasado

La idea

Para un resultado pasado imaginario o una disposición no realizada, usa would have seguido del participio pasado. La condición con if suele ir en pasado perfecto o quedar implícita. En preguntas, would precede al sujeto; en negativas se añade not.

Ejemplos

• I would have caught the train if I had left earlier.Habría tomado el tren si hubiera salido antes.
• Mina would have brought a map, but nobody told her about the hike.Mina habría traído un mapa, pero nadie le había hablado de la excursión.
• We would not have found the café without your directions.Sin tus indicaciones no habríamos encontrado la cafetería.
• Would you have joined us if you had been free?¿Te habrías unido a nosotros si hubieras tenido tiempo?
• The seedlings would have died without water.Sin agua, las plántulas habrían muerto.
• I would have helped with the dishes, but you had already finished.Habría ayudado con los platos, pero ya habías terminado.

Presta atención

No uses la forma básica después de would have. En la oración con if normalmente va el pasado perfecto, no would have.

Pruébalo

1. Elige la opción correcta. If the gate had been open, we ___ inside. (would have gone / would have go)

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   would have gone

   would have gone expresa el resultado imaginado de una puerta abierta.

2. Elige la opción correcta. She ___ the invitation if she had seen it. (would have accepted / would accepted)

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   would have accepted

   would have accepted indica una respuesta a la invitación que no se produjo.

3. Elige la opción correcta. They would have called if they ___ the number. (had known / would have known)

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   had known

   had known expresa la condición pasada que no se cumplió.

Úsalo hoy

Describe una oportunidad perdida, qué habrías hecho y por qué no ocurrió.