円 (えん) indica yenes y お釣り (おつり) es el cambio devuelto tras pagar.

La idea

Lee el número antes de 円: 350円 es さんびゃくごじゅうえん y 1.280円 es せんにひゃくはちじゅうえん. 税込み significa impuestos incluidos. Resta el total del efectivo entregado para hallar el cambio.

Estructuras para comparar
ImporteLectura
350円さんびゃくごじゅうえん
800円はっぴゃくえん
1,280円せんにひゃくはちじゅうえん
2,000円にせんえん

Ejemplos

  • このパンは三百五十円さんびゃくごじゅうえんです。Este pan cuesta 350 yenes.
  • 合計ごうけいは千二百八十円せんにひゃくはちじゅうえんです。El total es de 1.280 yenes.
  • 二千円札にせんえんさつで払はらいます。Pagaré con un billete de 2.000 yenes.
  • お釣つりは七百二十円ななひゃくにじゅうえんです。Su cambio es de 720 yenes.
  • このお弁当べんとうは税込ぜいこみで八百円はっぴゃくえんです。Este bentō cuesta 800 yenes con impuestos incluidos.
  • 千円せんえんからのお釣つりはいくらですか。¿Cuánto cambio recibiré de 1.000 yenes?

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Fíjate en los cambios de sonido: 三百 es さんびゃく y 八百 es はっぴゃく. お釣り es el dinero devuelto, no la cantidad pagada.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 350円 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    さんびゃくごじゅうえん

    350円 se lee さんびゃくごじゅうえん: 三百 cambia a さんびゃく.

  2. El precio es 1.280 yenes. Pagas 2.000. Escribe el cambio en japonés con 円.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    七百二十円 / 720円

    2.000 menos 1.280 son 720, es decir, 七百二十円.

  3. Escribe la lectura de 800円 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    はっぴゃくえん

    800円 se lee はっぴゃくえん, con っ pequeña y ぴゃく.

Úsalo hoy

Lee 1.280円 en voz alta y calcula el cambio de 2.000円.