箱 designa una caja o un recipiente. Relaciona su lectura con palabras completas y su contexto.

La idea

箱 tiene 15 trazos; sigue el diagrama enlazado para conocer su orden. 箱(はこ) es una caja, 箱入り(はこいり) significa en caja y 箱詰め(はこづめ) es el embalaje en cajas. Aprende cada lectura con la palabra completa.

Estructuras para comparar
PalabraLecturaEjemplo
箱はこHay una caja sobre el escritorio.
箱入りはこいりRecibí de regalo unos dulces en caja.
箱詰めはこづめEmpaquetamos las manzanas en cajas.

Ejemplos

  • 机つくえの上うえに箱はこがあります。Hay una caja sobre el escritorio.
  • 本ほんを箱はこに入いれてください。Por favor, ponga el libro en la caja.
  • 箱はこを開あけて、中身なかみを確たしかめました。Abrí la caja y comprobé el contenido.
  • 箱入はこいりのお菓子かしをプレゼントにもらいました。Recibí de regalo unos dulces en caja.
  • りんごを箱詰はこづめにしました。Empaquetamos las manzanas en cajas.
  • この箱はこは木きでできています。Esta caja es de madera.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

箱入り describe algo en una caja; 箱詰め se refiere a empaquetar. En 箱詰め, 詰め se lee づめ, no つめ. No confundas 箱 con 相: 箱 tiene arriba el componente de bambú 竹.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 箱 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    はこ

    箱 se lee はこ. Por ejemplo, una caja puede estar sobre un escritorio.

  2. Escribe la lectura de 箱詰め en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    はこづめ

    箱詰め se lee はこづめ; en este compuesto 詰め cambia a づめ.

  3. Elige el kanji que falta: _入り(はこいり)[箱/相].

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    箱

    箱 completa 箱入り(はこいり), que significa en caja. 相 no forma esta palabra.

Úsalo hoy

Escribe 箱 siguiendo el diagrama. Tapa la tabla, lee 箱入り y 箱詰め y forma una frase sobre empaquetar algo.