Descubre 協 en palabras sobre trabajo conjunto y discusión de asuntos comunes. Relaciona cada lectura con la palabra completa y su contexto.

La idea

協 tiene 8 trazos; sigue el diagrama enlazado para su orden. Su lectura on habitual es きょう. Lee 協力（きょうりょく）, 協会（きょうかい） y 協議（きょうぎ） como palabras completas.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaEjemplo en contexto
協力きょうりょくResolvimos el problema colaborando.
協会きょうかいElla trabaja en una asociación local.
協議きょうぎLos dos países trataron el tema del comercio.

Ejemplos

  • 私わたしたちは協力きょうりょくして問題もんだいを解決かいけつしました。Resolvimos el problema colaborando.
  • 皆みなさんの協力きょうりょくに感謝かんしゃします。Gracias a todos por su colaboración.
  • 彼女かのじょは地域ちいきの協会きょうかいで働はたらいています。Ella trabaja en una asociación local.
  • 両国りょうこくは貿易ぼうえきについて協議きょうぎしました。Los dos países trataron el tema del comercio.
  • 私わたしたちは協力きょうりょくして公園こうえんを掃除そうじします。Limpiamos el parque en colaboración.
  • 会議かいぎで計画けいかくを協議きょうぎしています。En la reunión están tratando el plan.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

協力 significa colaboración, 協議 consulta y 協会 asociación. No confundas 協 con 力: 協 contiene varias partes parecidas a 力.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 協力 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    きょうりょく

    協力 se lee きょうりょく y significa colaboración. 協力して describe trabajar juntos.

  2. Escribe la lectura de 協会 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    きょうかい

    協会 se lee きょうかい: asociación, como la organización local del ejemplo.

  3. Elige el kanji que falta: ＿議（きょうぎ）［協／力］.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    協

    協 completa 協議（きょうぎ）, consulta: los países tratan el comercio.

Úsalo hoy

Escribe 協 siguiendo el diagrama. Tapa la tabla, lee 協力 y 協会 y forma una frase con una de ellas.