Explore 協 em palavras sobre trabalho conjunto e discussão de assuntos comuns. Associe cada leitura à palavra inteira e ao contexto.

A ideia

協 tem 8 traços; siga o diagrama vinculado para ver a ordem. Sua leitura on comum é きょう. Leia 協力（きょうりょく）, 協会（きょうかい） e 協議（きょうぎ） como palavras completas.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
協力きょうりょくResolvemos o problema em conjunto.
協会きょうかいEla trabalha em uma associação local.
協議きょうぎOs dois países discutiram o comércio.

Exemplos

  • 私わたしたちは協力きょうりょくして問題もんだいを解決かいけつしました。Resolvemos o problema em conjunto.
  • 皆みなさんの協力きょうりょくに感謝かんしゃします。Obrigado a todos pela colaboração.
  • 彼女かのじょは地域ちいきの協会きょうかいで働はたらいています。Ela trabalha em uma associação local.
  • 両国りょうこくは貿易ぼうえきについて協議きょうぎしました。Os dois países discutiram o comércio.
  • 私わたしたちは協力きょうりょくして公園こうえんを掃除そうじします。Limpamos o parque em conjunto.
  • 会議かいぎで計画けいかくを協議きょうぎしています。Na reunião, estão discutindo o plano.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

協力 significa colaboração, 協議 consulta e 協会 associação. Não confunda 協 com 力: 協 contém várias partes parecidas com 力.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 協力 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    きょうりょく

    協力 lê-se きょうりょく e significa colaboração. 協力して descreve trabalhar em conjunto.

  2. Escreva a leitura de 協会 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    きょうかい

    協会 lê-se きょうかい: associação, como a organização local do exemplo.

  3. Escolha o kanji que falta: ＿議（きょうぎ）［協／力］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    協

    協 completa 協議（きょうぎ）, consulta: os países discutem comércio.

Use hoje

Escreva 協 seguindo o diagrama. Cubra a tabela, leia 協力 e 協会 e faça uma frase com uma das palavras.