Lee el diálogo o usa la voz del dispositivo si está disponible; anota tallas y colores antes de comprobar.

La idea

あります indica disponibilidad y ありません ausencia. なら destaca una alternativa disponible; もう少し大きい pide algo un poco más grande.

Lee el texto

Mostrar la transcripción

客きゃく：「このシャツ、エムサイズはありますか。」 店員てんいん：「すみません、青あおのエムサイズはありません。赤あかのエムサイズならあります。」 客きゃく：「赤あかを見みせてください。もう少すこし大おおきいサイズはありますか。」 店員てんいん：「はい、赤あかのエルサイズもございます。」

Ejemplos

  • このシャツ、エムサイズはありますか。¿Tiene esta camisa en la talla M?
  • すみません、青あおのエムサイズはありません。Lo siento, no tenemos la azul en la talla M.
  • 赤あかのエムサイズならあります。Pero sí tenemos la roja en la talla M.
  • 赤あかを見みせてください。Enséñeme la roja, por favor.
  • もう少すこし大おおきいサイズはありますか。¿Tiene una talla un poco más grande?
  • はい、赤あかのエルサイズもございます。Sí, también tenemos la roja en la talla L.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

La camisa azul en M no está disponible, pero la roja en M sí. No confundas la pregunta posterior por la L con la primera talla.

Pruébalo

  1. ¿Por qué talla pregunta primero el cliente? （エムサイズ／エルサイズ）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    エムサイズ

    エムサイズ — ¿Tiene esta camisa en la talla M?

  2. ¿Qué color está disponible en la talla M? （青あお／赤あか）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    赤

    赤 — Pero sí tenemos la roja en la talla M.

  3. ¿Qué talla más grande hay en rojo? （エムサイズ／エルサイズ）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    エルサイズ

    エルサイズ — Sí, también tenemos la roja en la talla L.

Úsalo hoy

Lee o escucha de nuevo y explica qué combinaciones están disponibles.