見みつかる se usa para describir algo que se encuentra. Los ejemplos muestran japonés cortés de uso diario.

La idea

見みつかる es un verbo godan. La forma cortés no pasada es 見みつかります, la negativa 見みつかりません, la pasada 見みつかりました y la forma en て 見みつかって. Según el contexto, el no pasado expresa un hábito o el futuro. が marca lo encontrado. 見みつかる es intransitivo, no pasivo; 見みつける se centra en quien encuentra y lleva を.

Estructuras para comparar
Forma de diccionarioCortés, no pasadaNegación cortésPasado cortésForma en て
見みつかる見みつかります見みつかりません見みつかりました見みつかって

Ejemplos

  • なくした鍵かぎが見みつかりました。Se encontró la llave perdida.
  • 駅えきでかばんが見みつかりました。La bolsa se encontró en la estación.
  • 新あたらしい部屋へやがまだ見みつかりません。Todavía no se ha encontrado una habitación nueva.
  • 友達ともだちの猫ねこが庭にわで見みつかりました。Se encontró el gato de mi amiga en el jardín.
  • 答こたえが本ほんの中なかで見みつかりました。La respuesta se encontró en el libro.
  • 仕事しごとがやっと見みつかりました。Por fin se encontró trabajo.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No añadas て directamente a la forma de diccionario 見みつかる; la forma correcta en て es 見みつかって.

Pruébalo

  1. ＿。（見みつかる→ます）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    見つかります

    見みつかります es la forma cortés no pasada de 見みつかる; el contexto indica si expresa un hábito o el futuro.

  2. ＿。（見みつかる→て）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    見つかって

    見みつかって es la forma en て de 見みつかる; puede unir una acción con la oración siguiente.

  3. 鍵かぎ＿見みつかりました。（が／を）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    が

    Aquí la respuesta correcta es が. が marca lo encontrado. 見みつかる es intransitivo, no pasivo; 見みつける se centra en quien encuentra y lleva を.

Úsalo hoy

Crea dos frases con 見みつかる, una en pasado cortés y otra negativa. Comprueba las formas y partículas en la tabla y los ejemplos.