休む sirve para expresar el descanso o la ausencia. Los ejemplos usan japonés cortés cotidiano.

La idea

休む es un verbo godan. 休みます es la forma cortés no pasada, 休みません la negativa, 休みました el pasado y 休んで la forma en て. を marca la escuela o el trabajo del que uno se ausenta; で puede indicar el lugar de descanso.

Estructuras para comparar
Forma de diccionarioCortés, no pasadaNegación cortésPasado cortésForma en てNegación informal
休やすむ休やすみます休やすみません休やすみました休やすんで休やすまない

Ejemplos

  • 午後ごご、少すこし休やすみます。Descansaré un poco por la tarde.
  • 日曜日にちようびは仕事しごとを休やすみます。El domingo me tomo el día libre en el trabajo.
  • 昨日きのう、学校がっこうを休やすみました。Ayer falté a la escuela.
  • 今日きょうは休やすみません。Hoy no descansaré.
  • ここで少すこし休やすんでください。Descansa aquí un poco, por favor.
  • 疲つかれましたから、家いえで休やすみます。Estoy cansado, así que descansaré en casa.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

休む puede significar hacer una pausa o ausentarse; no siempre significa dormir, que es 寝る.

Pruébalo

  1. Elige la partícula entre paréntesis. 学校がっこう＿休やすみます。（を／に）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    を

    La respuesta es を. を marca la escuela o el trabajo del que uno se ausenta; で puede indicar el lugar de descanso.

  2. Completa la terminación para formar la forma en て. ここで休やす＿ください。（休やすむ→て）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    んで

    んで completa la forma 休んで. 休んで es la forma en て de 休む; une acciones o forma una petición con ください.

  3. Completa la terminación para formar el pasado cortés. 昨日きのう、学校がっこうを休やす＿。（休やすむ→ました）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    みました

    みました completa la forma 休みました. 休みました es el pasado cortés de 休む; 昨日 indica ayer.

Úsalo hoy

Adapta un ejemplo con 休む a tu vida y después ponlo en pasado cortés. Comprueba la partícula y la forma verbal.