Le principe
Présent : ich erkenne, du erkennst, er/sie/es erkennt, wir erkennen, ihr erkennt, sie/Sie erkennen. Apprenez la structure jemanden an etwas erkennen en même temps que les temps principaux.
| Forme | Allemand |
|---|---|
| ich | erkenne |
| du | erkennst |
| er/sie/es | erkennt |
| wir | erkennen |
| ihr | erkennt |
| sie/Sie | erkennen |
| Präteritum | erkannte |
| Perfekt | hat erkannt |
| Imperativ (du) | Erkenne! |
| Muster | jemanden an etwas erkennen |
Sens et structure de phrase
Erkennen signifie souvent identifier quelqu'un ou remarquer un fait. An suivi du datif désigne le trait qui permet de reconnaître.
Apprenez cette structure comme un tout : jemanden an etwas erkennen. Les six situations ci-dessous montrent le verbe avec des compléments ou des circonstances concrets.
Vérification des formes
Ich habe erkennten.Ich habe erkannt.Erkennen a des formes de passé mixtes : erkannte, erkannt.
Exemples
- Ich erkenne den Weg an der alten Steinmauer.Je reconnais le chemin au vieux mur de pierre.
- Du erkennst die Sprecherin an ihrer Stimme.Tu reconnais la conférencière à sa voix.
- Das Programm erkennt die gedruckten Buchstaben.Le programme reconnaît les lettres imprimées.
- Wir erkannten den Fehler erst beim zweiten Versuch.Nous n'avons remarqué l'erreur qu'à la deuxième tentative.
- Sie hat ihren früheren Lehrer sofort erkannt.Elle a immédiatement reconnu son ancien professeur.
- Erkenne zuerst, welche Angaben zum selben Vorgang gehören.Identifie d'abord quelles indications appartiennent au même processus.
La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix allemande n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez lire le texte et consulter les ressources d’écoute proposées.
Point de vigilance
Erkennen a des formes de passé mixtes : erkannte, erkannt.
À vous de jouer
du ___ (erkennen, Präsens)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
erkennst
erkennst : c'est la forme de la deuxième personne du singulier au présent.
er/sie ___ (erkennen, Präteritum)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
erkannte
erkannte : c'est le prétérit à la troisième personne du singulier.
Parfait (Perfekt) : er/sie hat ___
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
erkannt
erkannt : dans cet emploi, le parfait est hat erkannt.
Manche d’entraînement
Répondez à trois questions, puis reconstituez trois phrases allemandes. Nous gardons votre score.
du ___ (erkennen, Präsens)
er/sie ___ (erkennen, Präteritum)
Parfait (Perfekt) : er/sie hat ___
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour enregistrer vos résultats d’entraînement et poursuivre l’histoire dans le jeu.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Lisez les six situations à voix haute, comparez les formes verbales et faites les exercices sur le présent, le prétérit et le participe. Écrivez ensuite une nouvelle phrase sur le modèle jemanden an etwas erkennen.