Découvrez 便 dans des mots liés à la commodité et au courrier. Associez chaque lecture au mot entier.

Le principe

便利（べんり） est un adjectif en な : employez 便利な devant un nom et 便利です en fin de phrase polie. 不便（ふべん） signifie peu pratique et 郵便（ゆうびん） désigne le courrier.

Des structures à comparer
MotLectureExemple en contexte
便利べんりCette gare est très pratique.
不便ふべんSans voiture, cet endroit est peu pratique.
郵便ゆうびんLe courrier arrivera cet après-midi.

Exemples

  • この駅えきはとても便利べんりです。Cette gare est très pratique.
  • 駅えきの近ちかくに便利べんりな店みせがあります。Il y a un magasin pratique près de la gare.
  • 車くるまがないとここは不便ふべんです。Sans voiture, cet endroit est peu pratique.
  • 郵便ゆうびんが今日きょうの午後ごごに届とどきます。Le courrier arrivera cet après-midi.
  • 手紙てがみを郵便局ゆうびんきょくで出だしました。J’ai envoyé une lettre à la poste.
  • このアプリは旅行りょこうに便利べんりです。Cette application est pratique en voyage.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

便 se lit べん dans 便利 mais びん dans 郵便. Ne supposez pas une lecture unique pour tous les composés ; devant 店, 便利 prend な.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 便利 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    べんり

    便利 se lit べんり et signifie pratique.

  2. Écrivez la lecture de 郵便 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ゆうびん

    郵便 se lit ゆうびん et désigne le courrier, pas la commodité.

  3. Complétez le mot manquant : 便利＿店.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    な

    な relie l’adjectif 便利 au nom 店 : 便利な店 signifie un magasin pratique.

À utiliser aujourd’hui

Lisez le tableau à voix haute, puis décrivez un lieu pratique avec 便利な et un lieu peu pratique avec 不便です.