Découvrez 可 autour du thème « possibilité et autorisation ». Les exemples relient les mots entiers et leurs lectures à des situations courantes.

Le principe

可 compte 5 traits ; suivez leur ordre sur le schéma KanjiVG indiqué. Lisez 可能（かのう） et 許可（きょか） comme des mots entiers : la lecture dépend du mot.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureExemple en contexte
可能かのうUn changement est possible demain.
許可きょかJ’ai obtenu l’autorisation de l’enseignant.
不可ふかLe stationnement est interdit ici.

Exemples

  • 明日あしたの変更へんこうは可能かのうです。Un changement est possible demain.
  • 電話でんわでの予約よやくも可能かのうです。La réservation par téléphone est également possible.
  • 先生せんせいに許可きょかをもらいました。J’ai obtenu l’autorisation de l’enseignant.
  • 写真しゃしんを撮とる許可きょかを求もとめます。Je demande l’autorisation de prendre des photos.
  • ここは駐車ちゅうしゃ不可ふかです。Le stationnement est interdit ici.
  • この部屋へやは使用しよう不可ふかです。Cette pièce ne peut pas être utilisée.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

可能 indique qu’une chose est possible ; 許可 signifie autorisation. 不可 figure souvent sur les panneaux pour indiquer une interdiction ou une indisponibilité. Comparez la forme de 可 à celle de 何.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 可能 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    かのう

    可能 se lit かのう. En contexte : Un changement est possible demain.

  2. Écrivez la lecture de 許可 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    きょか

    許可 se lit きょか. En contexte : J’ai obtenu l’autorisation de l’enseignant.

  3. Complétez le kanji manquant : ＿能（かのう）［可／何］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    可

    可 complète 可能, qui se lit かのう. En contexte : Un changement est possible demain.

À utiliser aujourd’hui

Cachez le tableau, écrivez 可 de mémoire et lisez 可能 et 許可 à voix haute. Vérifiez les lectures et formez une phrase.