Scopri 可 nel tema «possibilità e permesso». Gli esempi collegano parole intere e letture a situazioni quotidiane.

Il principio

可 ha 5 tratti; segui il loro ordine nel diagramma KanjiVG collegato. Leggi 可能（かのう） e 許可（きょか） come parole intere: la lettura dipende dalla parola.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
可能かのうUna modifica domani è possibile.
許可きょかHo ricevuto il permesso dell’insegnante.
不可ふかQui non è consentito parcheggiare.

Esempi

  • 明日あしたの変更へんこうは可能かのうです。Una modifica domani è possibile.
  • 電話でんわでの予約よやくも可能かのうです。È possibile prenotare anche per telefono.
  • 先生せんせいに許可きょかをもらいました。Ho ricevuto il permesso dell’insegnante.
  • 写真しゃしんを撮とる許可きょかを求もとめます。Chiedo il permesso di scattare fotografie.
  • ここは駐車ちゅうしゃ不可ふかです。Qui non è consentito parcheggiare.
  • この部屋へやは使用しよう不可ふかです。Questa stanza non può essere utilizzata.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

可能 indica che qualcosa è possibile; 許可 significa permesso. 不可 appare spesso sui cartelli per indicare un divieto o un’indisponibilità. Confronta la forma di 可 con quella di 何.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 可能 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    かのう

    可能 si legge かのう. Nel contesto: Una modifica domani è possibile.

  2. Scrivi la lettura di 許可 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    きょか

    許可 si legge きょか. Nel contesto: Ho ricevuto il permesso dell’insegnante.

  3. Completa il kanji mancante: ＿能（かのう）［可／何］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    可

    可 completa 可能, che si legge かのう. Nel contesto: Una modifica domani è possibile.

Usalo oggi

Copri la tabella, scrivi 可 a memoria e leggi ad alta voce 可能 e 許可. Verifica le letture e forma una frase.