Reconnaissez 題 dans des mots comme 話題 et 問題 et retenez la lecture et le sens de chaque mot entier.

Le principe

Un kanji peut avoir des lectures japonaises kun et des lectures on empruntées au chinois. Comparez 話題 (わだい) et 問題 (もんだい). 題 compte 18 traits ; suivez leur ordre sur le schéma KanjiVG lié.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureSens
話題わだいsujet de conversation
問題もんだいproblème ; question
宿題しゅくだいdevoirs

Exemples

  • 今日きょうの宿題しゅくだいは多おおいです。Il y a beaucoup de devoirs aujourd’hui.
  • 宿題しゅくだいを家いえでします。Je fais mes devoirs à la maison.
  • この問題もんだいは難むずかしいです。Cette question est difficile.
  • 問題もんだいを一緒いっしょに考かんがえましょう。Réfléchissons ensemble au problème.
  • その話題わだいは面白おもしろいです。Ce sujet de conversation est intéressant.
  • 話題わだいを変かえてもいいですか。Puis-je changer de sujet ?

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

話題 (わだい) signifie sujet de conversation, tandis que 問題 (もんだい) signifie problème ; question. Apprenez la lecture avec le mot entier. 宿題 désigne les devoirs, 問題 une question ou un problème, et 話題 un sujet de conversation. Comparez les parties indiquées de 題 et 頭 : 是 et 豆.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 話題 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    わだい

    話題 se lit わだい et signifie sujet de conversation. Retenez la lecture du mot entier.

  2. Écrivez la lecture de 問題 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    もんだい

    問題 se lit もんだい et signifie problème ; question. Retenez la lecture du mot entier.

  3. Complétez le kanji manquant : 宿＿（しゅくだい）.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    題

    題 complète 宿題, qui se lit しゅくだい ; le mot entier signifie devoirs.

À utiliser aujourd’hui

Cachez le tableau, écrivez 題 de mémoire et lisez 話題 et 問題 à voix haute. Vérifiez leurs lectures et leurs sens.