Décrivez un marteau et son lieu de rangement.

Le principe

Çekiç signifie marteau. Le ç final devient c devant une voyelle : l’objet défini est çekici et çekicim signifie mon marteau. Après un nombre, utilisez le singulier : iki çekiç.

Exemples

  • Çekici sabah çekmeceye koydum.Le matin, j’ai mis le marteau dans le tiroir.
  • Eski çekiç çalışma masasının üzerinde duruyor.Le vieux marteau est sur l’établi.
  • Bugün çekici dikkatle kutudan çıkardık.Aujourd’hui, nous avons sorti soigneusement le marteau de la boîte.
  • Bu çekiç çok ağır.Ce marteau est très lourd.
  • Çekicim kırmızı saplı.Mon marteau a un manche rouge.
  • İki çekiç rafta duruyor.Deux marteaux sont sur l’étagère.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne supposez pas que çekici désigne toujours le marteau défini : c’est aussi un mot distinct signifiant attrayant ou dépanneuse. Le contexte décide.

À vous de jouer

  1. Utilisez l’objet défini : Le matin, j’ai mis le marteau dans le tiroir. Sabah ___ çekmeceye koydum.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    çekici

    çekici : le ç final devient c devant l’accusatif -i.

  2. Ajoutez le possessif : Mon marteau a un manche rouge. Benim ___ kırmızı saplı.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    çekicim

    çekicim : -im indique mon marteau et le ç final devient c.

  3. Après un nombre : Deux marteaux sont sur l’étagère. İki ___ rafta duruyor.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    çekiç

    çekiç : après iki, le nom reste normalement au singulier.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez un marteau, son manche et son lieu de rangement.