Une ficelle sert à attacher un paquet ou un objet léger.

Le principe

İp signifie ficelle ou cordelette. L’objet défini est ipi et ipim signifie « ma ficelle ». Après un nombre, le nom reste au singulier : iki ip.

Exemples

  • İpi sabah kutuya koydum.Le matin, j’ai mis la ficelle dans la boîte.
  • Biz paketin etrafına ip bağladık.Nous avons attaché de la ficelle autour du paquet.
  • İpim çekmecenin içinde duruyor.Ma ficelle se trouve dans le tiroir.
  • Bu ip çok uzun.Cette ficelle est très longue.
  • İki ip masanın üzerinde.Deux ficelles sont sur la table.
  • Kısa bir ip yeterli.Un petit morceau de ficelle suffit.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Le p final reste p dans ipi et ipim. Après un nombre, n’ajoutez pas de pluriel au nom.

À vous de jouer

  1. J’ai mis la ficelle dans la boîte. (objet défini) ___ kutuya koydum.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ipi

    ipi : l’objet défini prend l’accusatif -i et garde le p.

  2. Ma ficelle est dans le tiroir. (ma ficelle) ___ çekmecenin içinde.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ipim

    ipim : le possessif -im signifie « ma ficelle ».

  3. Deux ficelles sont sur la table. (après un nombre) İki ___ masanın üzerinde.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ip

    ip : après iki, le nom reste au singulier.

À utiliser aujourd’hui

Dites où est votre ficelle et ce que vous attachez avec elle.