Le rivage est l’endroit où la terre rencontre la mer ou une autre étendue d’eau.

Le principe

Sahil signifie rivage ou côte. Sahile indique le mouvement vers le rivage, sahilde une activité sur place et sahilden une vue ou un mouvement depuis le rivage. Choisissez le suffixe selon la relation.

Exemples

  • Sabah sahilde yürüyüş yaptık.Le matin, nous avons fait une promenade sur le rivage.
  • Çocuklar sahilde kumdan kale yaptı.Les enfants ont construit un château de sable sur la plage.
  • Sahile akşam arkadaşlarla indik.Le soir, nous sommes descendus au rivage avec des amis.
  • Sahilden deniz feneri görünüyor.Le phare est visible depuis le rivage.
  • Bu sahil çok uzun.Cette côte est très longue.
  • Sahilin yolu köye ulaşıyor.La route du rivage rejoint le village.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne confondez pas ces trois formes : aller, être sur place et regarder depuis un lieu demandent des suffixes différents.

À vous de jouer

  1. Nous sommes descendus au rivage avec des amis. (destination) ___ arkadaşlarla indik.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    sahile

    sahile : le datif -e indique la destination.

  2. Nous avons fait une promenade sur le rivage. (lieu) ___ yürüyüş yaptık.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    sahilde

    sahilde : le locatif -de indique le lieu.

  3. Le phare est visible depuis le rivage. (point de vue) ___ deniz feneri görünüyor.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    sahilden

    sahilden : l’ablatif -den indique le point de vue.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez une promenade au rivage et quelque chose que l’on voit de là.