Un morceau de fil métallique peut soutenir une plante au jardin.

Le principe

Tel signifie fil métallique. L’objet défini est teli ; telle ou tel ile signifie « avec du fil métallique ». Dans telin ucu, le génitif relie le fil à son bout.

Exemples

  • Teli dikkatle kutuya koydum.J’ai mis soigneusement le fil métallique dans la boîte.
  • Bahçıvan telle bitkiyi destekledi.Le jardinier a soutenu la plante avec du fil métallique.
  • Telimiz bahçenin kenarında duruyor.Notre fil métallique est au bord du jardin.
  • Bu tel çok ince.Ce fil métallique est très fin.
  • Telin ucu masanın üstünde.Le bout du fil métallique est sur la table.
  • İki tel kutunun içinde.Deux fils métalliques sont dans la boîte.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Écrivez deux l dans telle : l’un appartient à tel, l’autre au suffixe. Selon le contexte, tel peut aussi désigner un cheveu.

À vous de jouer

  1. J’ai mis le fil métallique dans la boîte. (objet défini) ___ kutuya koydum.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    teli

    teli : l’objet défini reçoit l’accusatif -i.

  2. Le jardinier a soutenu la plante avec du fil métallique. (matériau, ile) Bahçıvan ___ bitkiyi destekledi.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    telle / tel ile

    telle ou tel ile : les deux formes nomment le matériau.

  3. Le bout du fil métallique est sur la table. (du fil) ___ ucu masanın üstünde.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    telin

    telin : le génitif -in relie le fil à son bout.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez où se trouve le fil et ce qu’il peut soutenir.