Le sujet dégage une odeur ; ce n’est pas la personne qui hume pour la découvrir.
Le principe
Nommez l’odeur sans terminaison d’objet : limon kokuyor, tarçın kokuyor. Évaluez avec güzel ou kötü.
| Personne | Présent en -iyor | Passé | Futur |
|---|---|---|---|
| ben | kokuyorum | koktum | kokacağım |
| sen | kokuyorsun | koktun | kokacaksın |
| o | kokuyor | koktu | kokacak |
| biz | kokuyoruz | koktuk | kokacağız |
| siz | kokuyorsunuz | koktunuz | kokacaksınız |
| onlar | kokuyorlar | koktular | kokacaklar |
Exemples
- Bu sabun banyoda limon kokuyor.Ce savon sent le citron dans la salle de bains.
- Dün mutfak tarçın koktu.Hier, la cuisine sentait la cannelle.
- Yarın ev yine tarçın kokacak.Demain, la maison sentira de nouveau la cannelle.
- Bu çanta kötü kokuyor.Ce sac sent mauvais.
- Yağmurdan sonra toprak güzel kokuyor.La terre sent bon après la pluie.
- Ben çiçeği kokluyorum; çiçek güzel kokuyor.Je sens la fleur ; la fleur sent bon.
La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix turque n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez toujours lire le texte.
Point de vigilance
Sans contexte, kokuyor peut suggérer une mauvaise odeur. Ce n’est pas toujours négatif : güzel kokuyor signifie sentir bon.
À vous de jouer
Complétez au présent en -iyor : Sabun şimdi limon ___. (kokmak)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
kokuyor
kokuyor : employez le présent demandé ; la troisième personne du singulier ne prend pas de terminaison personnelle supplémentaire.
Complétez au passé défini en -di : Mutfak dün tarçın ___. (kokmak)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
koktu
koktu : l’exercice demande le passé défini ; gardez la troisième personne du singulier avec le sujet nommé.
Complétez au futur : Ev yarın tarçın ___. (kokmak)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
kokacak
kokacak : le futur de troisième personne garde le k final, car aucune terminaison personnelle à initiale vocalique ne suit.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases et des mots turcs lorsque c’est possible. Nous conservons votre score.
Complétez au présent en -iyor : Sabun şimdi limon ___. (kokmak)
Complétez au passé défini en -di : Mutfak dün tarçın ___. (kokmak)
Complétez au futur : Ev yarın tarçın ___. (kokmak)
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour y enregistrer vos résultats d’entraînement.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Décrivez deux odeurs agréables et une désagréable en nommant leurs sources.