Goûter permet d’évaluer une saveur ; cela ne signifie pas avoir mangé toute la portion.
Le principe
Le t final devient d devant une voyelle : tadıyorum, tadacağım. Il reste t devant le passé -tı : tattım.
| Personne | Présent en -iyor | Passé | Futur |
|---|---|---|---|
| ben | tadıyorum | tattım | tadacağım |
| sen | tadıyorsun | tattın | tadacaksın |
| o | tadıyor | tattı | tadacak |
| biz | tadıyoruz | tattık | tadacağız |
| siz | tadıyorsunuz | tattınız | tadacaksınız |
| onlar | tadıyorlar | tattılar | tadacaklar |
Exemples
- Ben çorbayı tuz eklemeden önce tadıyorum.Je goûte la soupe avant d’ajouter du sel.
- Dün pazarda iki çeşit peynir tattık.Hier, nous avons goûté deux sortes de fromage au marché.
- Yarın yeni tatlıyı tadacağım.Demain, je goûterai le nouveau dessert.
- Bu reçelden biraz tat.Goûte un peu de cette confiture.
- Çorbanın tadı güzel.La soupe a bon goût.
- Keki sadece tattım; bütün dilimi yemedim.J’ai seulement goûté le gâteau ; je n’ai pas mangé toute la part.
La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix turque n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez toujours lire le texte.
Point de vigilance
La personne goûte, la soupe a un goût. Dites çorbanın tadı güzel ; la soupe ne fait pas l’action de goûter.
À vous de jouer
Complétez au présent en -iyor : Ben şimdi çorbayı ___. (tatmak)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
tadıyorum
tadıyorum : l’action présente prend la terminaison de la première personne, car le sujet est ben.
Complétez au passé défini en -di : Biz dün peyniri ___. (tatmak)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
tattık
tattık : dün situe l’événement hier ; le -k final correspond à biz.
Complétez au futur : Ben yarın tatlıyı ___. (tatmak)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
tadacağım
tadacağım : employez le futur demandé par l’exercice ; son k devient ğ devant la voyelle de la terminaison de ben.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases et des mots turcs lorsque c’est possible. Nous conservons votre score.
Complétez au présent en -iyor : Ben şimdi çorbayı ___. (tatmak)
Complétez au passé défini en -di : Biz dün peyniri ___. (tatmak)
Complétez au futur : Ben yarın tatlıyı ___. (tatmak)
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour y enregistrer vos résultats d’entraînement.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Proposez un peu de confiture, puis décrivez la dégustation et le goût.